Lecturas estimuladas y representaciones sobre el leer en la revista El Escarabajo de Oro

Resumen

En la Argentina, la década de 1960 estuvo marcada por una prolífica corriente contracultural, que se oponía a las lecturas cristalizadas de la época y proponía un nuevo enfoque, vinculado a las expresiones de la izquierda y los movimientos de emancipación, en un contexto de creciente represión. Este trabajo se propone mostrar las lecturas estimuladas, las preferencias y exclusiones y las representaciones sobre el leer presentes en la revista independiente El Escarabajo de Oro, fundada por el escritor Abelardo Castillo, en 1961. El análisis del discurso de esta publicación muestra las prácticas de lectura en situación de peligro y persecución permanente, mientras que le otorga a la democratización de la lectura un efecto libertario. Así, el intrincado recorrido propuesto en el diseño gráfico opera con una doble intencionalidad. Por un lado, atenuar la censura, y, por otro, subvertir el orden establecido en el plano político y cultural.

Abstract
In Argentina, the 1960 decade was distinguished for a spread countercultural tendency, which was against the crystalize reading from the era, and proposed a new approach linked to the new left expressions and the emancipation movement, in a context of growing repression. This work tries to show the stimulated reading, the preferences and exclusions and the representations about the reading in an independent magazine El Escarabajo de Oro, founded by the writer Abelardo Castillo in 1961. The analysis of this publication shows the reading practices in dangerous situations and permanent persecution, meanwhile it gives a freely effect to the democratisation reading. Thus, the complex itinerary proposed in the graphic design has a double intention. On one hand, it alleviates the censorship, and on the other hand, it overthrows the established order in the political and cultural background.