Número 19: Poesía latinoamericana en el siglo XXI: tendencias, tensiones
Coord. Fernando Bogado*
El comienzo del siglo XXI dispuso, para la crítica, un conjunto de preguntas en torno a la posible emergencia de nuevas corrientes dentro de la producción literaria del nuevo período abierto. Así, conceptos como “posautonomía” (Ludmer, 2006, 2007, 2010), “posfilología” (Link, 2015), “trauma” (Monteleone, 2018) o “performance” (Phelan, 2005) han sido utilizados para pensar los cambios en la escritura poética entre el fin de la década del 90 y la primera década del 2000. En paralelo, otras lecturas complementan o discuten los alcances de estos términos apoyándose en conceptos utilizados para pensar la producción de las últimas dos décadas del siglo XX y así observar continuidades o posibles cambios en la escritura del estrenado milenio: así lo podemos ver en los análisis de la poesía rioplatense y las prácticas performáticas en Garbatzky, 2016; en la relación entre poesía y “guerra interna” como fenómeno bélico puntual en De Lima, 2013 o las reconfiguraciones del regionalismo a partir de estudios en producciones puntuales como las del Nordeste brasileño en Anglada, 2021. El análisis de producciones del siglo XXI, en definitiva, en lo que respecta a la poesía latinoamericana, parecería poner a prueba los alcances de los conceptos concentrados en la idea de lo nuevo para observar su relevancia metodológica y, al mismo tiempo, evidenciar producciones que se correrían de esas construcciones críticas. ¿Qué sería, en definitiva, lo “nuevo” en la poesía de la región que aparece en los 2000?
Con esta panorama presentado, el presente dossier se propone organizar un conjunto de análisis de producciones críticas que trabajen sobre posibles nuevas direcciones en la poesía latinoamericana en el primer cuarto del siglo XXI, al mismo tiempo que observe el amplio número de tensiones que esas producciones ponen a la vista: tensiones entre la idea de una autonomía literaria vigente o en crisis con respecto a acontecimientos históricos puntuales o a procesos sociohistóricos de relevancia; tensiones entre los conceptos críticos que aparecieron vinculados a lo nuevo en la literatura de nuestro amplio continente y escrituras que parecen desbordar o desentenderse de esos recortes: tensiones, finalmente, entre nociones de relevancia para el estudio literario que la historia muestra en una crisis de larga data (como la idea de nación, de literatura nacional o de lengua nacional). El objetivo es poder dar cuenta del estado de la poesía latinoamericana a partir de estudios puntuales y, a su vez, trabajar con un nuevo campo de preocupaciones críticas sin por eso plegarse totalmente a su discurso, desde la emergencia de la ecocrítica hasta los análisis de formaciones subjetivas desde la poesía hacia lo social.
Algunos de los ejes a considerar son los siguientes:
- Poesía latinoamericana del siglo XXI y lírica
- Poesía latinoamericana del siglo XXI y disidencias sexogenéricas
- Poesía latinoamericana del siglo XXI y retórica
- Poesía latinoamericana del siglo XXI y guerra
- Crítica de poesía y producción poética del siglo XXI
Referencias bibliográficas
ADORNO, Theodor (1984). Teoría estética. Tr. Fernando Riaza y Francisco Pérez Gutierrez. Buenos Aires: Hyspamérica.
ANGLADA, Carolina (2021). “Nordeste descentralizado: sobre algumas figuras da poesia contemporânea”. Aletria: Revista de Estudos de Literatura, 31(4), pp. 163-185. Consultado el 6/02/2025 en: https://doi.org/10.35699/2317-2096.2021.33545
BOGADO, Fernando (2017). “Performance y filología: problemas metodológicos en el análisis de poesía argentina contemporánea” en: Revell, no 17, vol. III. ISSN 2179-4456. Mato Grosso do Sul: Universidade Estadual do Mato Grosso do Sul. pp. 445-461. Consultado el 6/02/2025 en: http://periodicosonline.uems.br/index.php/REV/article/view/1986/pdf
BUTLER, Judith y Athena ATHANASIOU (2017). Desposesión. Lo performativo en lo politico. Tr. Fernando Bogado. Buenos Aires: Eterna Cadencia.
DE LIMA, Paolo (2013). Poesía y guerra interna en el Perú (1980-1992). New York: The Edwin Mellen Press.
GARBATZKY, Irina. Los ochenta recienvivos. Poesía y performance en el Río de la Plata. Rosario: Beatriz Viterbo, 2016.
LINK, Daniel (2015). Suturas. Imágenes, escritura, vida. Buenos Aires: Eterna Cadencia.
LUDMER, Josefina (2010). Aquí América Latina. Una interpretación. Buenos Aires: Eterna Cadencia.
MONTELEONE, Jorge (2018). Historia crítica de la literatura argentina. Tomo XII: Una literatura en aflicción. Buenos Aires: Emecé.
PHELAN, Peggy. Unmarked: The Politics of Performance. Londres: Routledge, 2005.
Coordinador
Fernando Bogado es Doctor en Literatura por la Universidad de Buenos Aires. Da clases en las cátedras de Teoría y Análisis Literario “C” y Fundamentos de los Estudios Literarios en la carrera de Letras de la UBA y en la cátedra Teoría de los Medios y la Cultura en la carrea de Edición de la misma institución. También imparte clases de Castellano y Literatura en el Colegio Nacional Buenos Aires. Ha dado clases en el posgrado de la Universidade Federal de Ouro Preto (2024) y es parte del Consejo Interno del Instituto de Filología “Dr. Amado Alonso” (UBA). Colabora regularmente en Radar de Página 12, Otra Parte y la versión argentina de Le Monde Diplomatique. Publicó los libros de poesía Jazmín paraguayo. Poesía 2014-2006 (2014) y El desempleo (2020) por el sello Nulú Bonsai y las novelas Tierra ganada al río (Letras del Sur, 2018) y Lebensraum (Omnívora, 2021). También escribió el guion de la historieta Las Guerras Metódicas (Barro, 2022, con dibujos de Sebastián Cantero). Forma parte del dúo de bajo y poesía BogadoCuman, con quien editó tres discos, el último es Dentro del canto del jardín de cristal (Esmerilado, 2023). Tradujo, entre otros libros, Desposesión. Lo performativo en lo político (2017) de Judith Butler y Athena Athanasiou y Crítica a la razón reproductiva. Los futuros de Foucault (2019) de Penelope Deutscher. Lleva adelante el podcast de literatura El cuartito de Bogado (FM La Tribu y Spotify). Realiza trabajos para varias editoriales y en colecciones puntuales, como Colihue Clásica.