Número actual

Vol. 8 Núm. 14 (2026): Historicidades y sexopolíticas lesbian*s. Archivos, memorias y afectos en los activismos y experiencias lésbicas en América Latina

Este dossier pareciera recoger una paradoja persistente en los estudios sobre experiencias lésbicas en Argentina y Chile. Por un lado, vuelve una y otra vez la sensación de que hay poco hecho; de que todavía hay mucho por hacer o, incluso, de que siempre estamos empezando una historia desde cero, como si las lesbianas hubieran quedado fuera del archivo de la memoria y de la propia imaginación académica. Sin embargo, si miramos más detenidamente, es posible descubrir una cantidad sorprendente de investigaciones finalizadas y en curso, de archivos, entrevistas, ensayos y prácticas de memoria que desmienten ese vacío ya desde la década del ‘70. Textos y análisis que producen conocimiento y circulan, aunque muchas veces lo hagan en condiciones autogestionadas o en circuitos más subterráneos. Por eso, este dossier busca hacer confluir textos escritos desde diferentes trayectorias vitales y laborales que proponen distintos tipos de escritura y/o enfoques, perspectivas que no siempre se encuentran juntas en un mismo lugar.
En ese sentido, pensamos esta publicación como una celebración. Una celebración de todos esos esfuerzos que vienen nutriendo lo ya sabido y lo ya estudiado sobre lesbian*s/lesbianismos, pero que no se conforman con límites heredados ni con preguntas predefinidas. Son trabajos que, desde dentro y fuera de la academia, insisten en ampliar aquello que somos capaces de conocer sobre las experiencias lésbicas, sus militancias, sus afectos, sus formas de sociabilidad, sus archivos y memorias. A su vez, deseamos que este dossier sea también un gesto de transmisión para que más investigadorxs, activistas y lectorxs puedan encontrarse con los trabajos que hoy se preocupan por las vidas y las historias de lesbian*s. Un gesto que permita que quienes vengan después, como dicen fabi tron y gabi herczeg en su texto, puedan encontrar un lugar donde reconocerse y enlazar historias para no sentir la sensación de estar empezando siempre de cero.

Publicado: 2026-05-21

Dossier

Artículos

Entrevistas

Semblanzas

Fuera de límites

Reseñas

Página de artista

Ver todos los números

Tránsitos de fin de siglo. Cuerpos, desbordes y lecturas trans* en América Latina 

Durante el siglo XIX y hasta mediados del XX, los tribunales, las clínicas, la prensa ilustrada y la literatura latinoamericana se esforzaban por nombrar cuerpos y formas de habitar el género y la sexualidad que desbordaban los lenguajes disponibles: invertidos/as, marimachas, maricas, manfloras, uranistas, entre otras.

Mucho antes de que lo trans se constituyera como categoría identitaria, política, médica o psiquiátrica, innumerables personas vivieron y negociaron sus existencias transgrediendo las normas de género y los marcos de inteligibilidad de su tiempo. Algunas fueron celebradas; muchas perseguidas; otras convertidas en espectáculo o escándalo público. De muchas más apenas permanecen rastros fragmentarios en los archivos. Este dossier parte de dos preguntas: ¿Qué vuelve legible una existencia trans* de fin de siglo en América Latina? ¿Qué hace posible una vida trans* de entresiglos?

Durante las últimas décadas, los estudios trans se han consolidado como una de las áreas más fértiles del campo sobre géneros y sexualidades. Sin embargo, buena parte de su atención histórica se ha concentrado en el siglo XX, especialmente en el período posterior a la Segunda Guerra Mundial, mientras que el largo siglo XIX continúa siendo un terreno poco explorado. Lejos de constituir un tiempo “anterior” a lo trans, este período fue decisivo en la configuración de los regímenes modernos de sexo y género y de los discursos que buscaron nombrar, clasificar y administrar los cuerpos que excedían el binarismo sexual emergente. Leer este proceso desde los estudios trans no supone proyectar identidades contemporáneas hacia el pasado, sino interrogar la producción de esas categorías, atender a aquello que nunca lograron capturar del todo y reconocer la agencia de quienes encontraron formas de hacerse una vida más allá de ellas. Siguiendo a Susan Stryker, concebimos “lo trans” como una perspectiva crítica antes que como una categoría clasificatoria: una herramienta capaz de reorganizar nuestras lecturas y desestabilizar las lógicas de clasificación decimonónicas.

Desde esa perspectiva, buscamos reunir trabajos que aborden las formas en que ciertas vidas desbordaron, negociaron o pusieron en tensión los órdenes sexuales y de género de entresiglos. Se recibirán artículos de investigación, estudios de caso, trabajos teórico-conceptuales y contribuciones ensayísticas o artísticas que indaguen uno o varios de los siguientes ejes, aunque no exclusivamente:

  1. Saberes, instituciones y tecnologías de clasificación. Trabajos que problematicen o cuestionen los modos en que la medicina, el derecho, la criminología, la religión y la pedagogía nombraron, clasificaron y administraron cuerpos y conductas que desafiaban los órdenes sexuales y de género.
  2. Culturas impresas, visuales y literarias. Estudios sobre prensa, fotografía, literatura, cultura popular y otras formas de representación que hayan producido, hecho visibles o convertido en espectáculo público corporalidades y experiencias difícilmente asimilables a las categorías de su tiempo.
  3. Trayectorias, corporalidades y formas de vida. Investigaciones centradas en recorridos biográficos, prácticas cotidianas y estrategias de negociación del género, así como en los afectos, vínculos, espacios de sociabilidad y redes que hicieron posibles esas existencias.
  4. Racialización, colonialidad, nación y ciudadanía. Trabajos que examinen cómo el género y la sexualidad se articularon con procesos de racialización, proyectos nacionales, jerarquías coloniales y disputas por el reconocimiento, la pertenencia y la ciudadanía.
  5. Perspectivas teóricas y problemas metodológicos. Contribuciones que reflexionen sobre las posibilidades y los límites de una lectura trans del pasado, sin buscar resolver retrospectivamente la identidad de sus protagonistas, y que exploren formas de aproximarse a experiencias que exceden las categorías históricas disponibles.

Editores:

Dr. Nathalie Bouzaglo (Northwestern University)

Dr. Jesse Rothbard - University of Central Florida

Mg. Andrés Mendieta (Northwestern University - UNTREF)

Publicación ELSL número 16.

Fecha de Cierre: 12 de marzo de 2026.