Crónica, traición y archivo en Caína muerte de H. A. Murena

Resumen

Analizamos una de las novelas de H. A. Murena donde la aparente parodia grotesca y el tono distópico de un mundo vuelto al revés resultan de una torsión, también carnavalesca, de la noción de archivo. El ente narrador como archivo sonoro y garante de una historia (o de la Historia) refleja desde el tópico de la traición y desde la noción de testimonio una vida imposibilitada para contar.

Abstract
This paper works on the one of the last novels by H. A. Murena. It seems that the parody of the world with grotesque manners and the dystopia could follow a kind of meaning of “file”. Narrator works as a record machine, and at the same time has the power to build the world that she tells. We take into account topics like treachery and witness. Reviewing the other books of Murena we will base our thesis: the writing (and the file) it is not warranty of true. The true is before or after the word, in the silence, which it is necessary to name. That is the end of Caína muerte.