La voz que no calla de un escritor silenciado y borrado: Tulio Carella en Orgia y Roteiro Recifense

Resumen

Italo Tulio Carella fue un escritor argentino, intelectual, guionista, ensayista, poeta y productor teatral con una obra importante hasta hoy para la Argentina y Brasil, y fue invitado a dar clases con la intención de oxigenar el recién creado curso de teatro de la Escuela de Bellas Artes de la Universidad de Recife, actual Universidad Federal de Pernambuco. Recife, en esta época, estaba en plena ebullición cultural y política. Carella aceptó y llegó a la ciudad en 1960, viviendo en el microcosmo de la zona céntrica, donde tenía muchos encuentros con hombres, principalmente los negros. De estos encuentros, Carella los escribía en cuadernos que eran sus diarios. Confundido con traficante de armas, estuvo preso y fue torturado por el ejército brasileño y fue expulsado de la universidad y del Brasil. Volvió a Buenos Aires y escribió dos obras, Roteiro Recifense, en 1965, una colección de poemas en español y Orgia, en 1968, estructurada cómo una novela, en portugués. Después de 1968, Carella encontró un ostracismo productivo, claramente un silenciamento/borramiento en su propio país, por el contenido de las dos obras, especialmente Orgia.