Germinando semillas: Un acercamiento a la literatura Indígena desde la diáspora Zapoteca

Resumen

El concepto de "diáspora" es clave para entender la experiencia de las comunidades indígenas actuales. Centrado en los zapotecos, tanto los Binnizá como los Bene Xhon, cuya historia de movilidad se remonta siglos atrás, este texto explora como la ciudad se convierte en un centro de resistencia y reactivación cultural, donde comunidades indígenas practican sus tradiciones. El aporte literario de Irma Pineda, Andres Henestrosa y Javier Castellanos proveen un espacio para entender los complejos y multilocales vinculos que poblaciones migrantes establecen para confrontar la migracion forzada, y la discriminacion. La indigeneidad, como comprueban los esfuerzos de asociociones transnacionales y practicas artisticas Indígenas, no es estática, sino una relación en construcción, basada en la responsabilidad colectiva y el compromiso con la comunidad, el territorio y la memoria ancestral.

Abstract
The concept of "diaspora" is key to understanding the experience of Indigenous communities today. This text focuses on the Zapotec people, both Binnizá and Bene Xhon, whose history of mobility dates back centuries where the city becomes a space of resistance and cultural revitalization as Indigenous communities practice and reframe their traditions. A close reading of the literary works of Irma Pineda, Andrés Henestrosa, and Javier Castellanos provides insight into the complex and multilocal connections that migrant populations establish to confront forced migration and discrimination. Indigeneity, as demonstrated by the efforts of transnational Indigenous organizations and artistic practices, is not a fixed state but an ongoing relationship, built upon collective responsibility, commitment to the community, the land, and ancestral memory.